| 翻訳と辞書 |
| Rumba Cubana ： ウィキペディア英語版 |
Cuban rumba
Rumba is a secular genre of Cuban music involving dance, percussion, and song. It originated in the northern regions of Cuba, mainly in urban Havana and Matanzas, during the late 19th century. It is based on African music and dance traditions, namely Abakuá and yuka, as well as the Spanish-based ''coros de clave''. According to Argeliers León, rumba is one of the major "genre complexes" of Cuban music, and the term rumba complex is now commonly used by musicologists. This complex encompasses the three traditional forms of rumba (yambú, guaguancó and columbia), as well as their contemporary derivatives and other minor styles.
Traditionally performed by poor workers of African descent in streets and ''solares'' (courtyards), rumba remains one of Cuba's most characteristsic forms of music and dance. Vocal improvisation, elaborate dancing and polyrhythmic drumming are the key components of all rumba styles. ''Cajones'' (wooden boxes) were used as drums until the early 20th century, when they were replaced by ''tumbadoras'' (conga drums). During the genre's recorded history, which began in the 1940s, there have been numerous successful rumba bands such as Los Papines, Los Muñequitos de Matanzas, Clave y Guaguancó, AfroCuba de Matanzas and Yoruba Andabo.
Since its early days, the genre's popularity has been largely confined to Cuba, although its legacy has reached well beyond the island. In the United States it gave its name to the so-called "ballroom rumba" or rhumba, and in Africa soukous is commonly referred to as "Congolese rumba" (despite being actually based on son cubano). Its influence in Spain is testified by rumba flamenca and derivatives such as Catalan rumba.
== Etymology ==
The origin of the term rumba remains unknown and no etymological information is provided by the ''Diccionario de la lengua española''. According to Pascual and Coromines, the word derives from "rumbo", meaning "uproar" (and previously "pomp") and also "the course of a ship", which itself may derive from the word "rombo" ("rhombus"), a symbol used in compasses.〔Coromines, Joan & Pascual, José A. (1991-1997). ''Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico''. Madrid, Spain: Gredos. 6 vols. ISBN 978-84-249-1362-5〕 However, in Cuba the term might have originated from a West African or Bantu language, due to its similarity to other Afro-Caribbean words such as tumba, macumba, mambo and tambó.〔 During the 19th century in Cuba, specifically in urban Havana and Matanzas, people of African descent originally used the word rumba as a synonym for party. According to Olavo Alén, in these areas "(time ) rumba ceased to be simply another word for party and took on the meaning both of a defined Cuban musical genre and also of a very specific form of dance."〔Alén Rodríguez, Olavo (2002). "A History of the Congas" ''(AfroCuba Web )''. p. 3.〕 The terms rumbón and rumbantela are frequently used to denote rumba performances in the streets. Many other terms have been used in Cuba to refer to parties, such as changüí (in Oriente), guateque (in rural regions), tumba (by Afro-Cubans), bembé (associated with Santería), macumba and mambo.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Cuban rumba」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|